Torgau. Wir, die Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH (FEO) und der Zweckverband Torgau-Westelbien erhielten in den vergangenen Tagen vereinzelte Meldungen von Bürgern, dass im Stadtgebiet Torgau geruchliche und geschmackliche Veränderungen am Trinkwasser wahrgenommen wurden. Wir verstehen, dass dieses Phänomen Besorgnis hervorruft, und möchten Sie deswegen transparent über die Ursache informieren.
Im Rahmen einer Reparaturmaßnahme im Wasserwerk Torgau-Ost in Weßnig ist in der vergangenen Woche eine Anpassung am Desinfektionsprozess vorgenommen worden, die zur Folge hat, dass der Biofilm der durchflossenen Leitungen im Versorgungsnetz anders als sonst auf die Zusammensetzung des Trinkwassers reagiert. Die Folge kann ein erdiger Geruch und Geschmack des Trinkwassers sein. Diese veränderten Geschmacksstoffe sind aber nicht gesundheitsschädlich und Sie können das Trinkwasser weiterhin unbedenklich verwenden, denn es entspricht weiterhin den strengen Qualitätsanforderungen der Trinkwasserverordnung.
Währenddessen arbeiten wir gemeinsam mit den entsprechenden technischen Experten an der zügigen Wiederinbetriebnahme der betroffenen Anlage. Mit den zuständigen Behörden, beispielsweise mit dem Gesundheitsamt, sind wir in stetem Austausch.
Zur Erklärung:
FEO fördert mittels Brunnen in der Elbaue sogenanntes Rohwasser aus dem Uferfiltrat des Flusses und bereitet es in ihren Wasserwerken zu Trinkwasser auf. Vor der Abgabe ins Leitungsnetz, über welches Stadtwerke, Zweckverbände – so auch der Zweckverband Torgau-Westelbien –, Kommunen und Industrieunternehmen beliefert werden, wird mittels Chlor und Chlordioxid die Desinfektion des Trinkwassers vorgenommen. Zur Zeit findet diese Desinfektion nur durch den Zusatz von Chlor statt und das Fehlen der zweiten Desinfektionskomponente verändert die chemischen Verhältnisse in den Transportleitungen. Dadurch entsteht das Phänomen des „muffigen“ Wassers, das aber mit der Einstellung des Biofilms auf diese neuen Verhältnisse wieder verschwinden wird.
Bitte melden Sie sich direkt bei uns, sollten Sie Fragen dazu haben.
Ihre Ansprechpartnerin:
Julia Sachse | T 03421 757211 | kommunikation@feo.de